Эти странные ПОЛЯКИ (Е. Липняцкая).
"Если вы проявите интерес к изучению этого языка, большинство поляков сочтут своим долгом помочь вам, но на самом деле это национальное развлечение. Если вы слишком развесите уши, вас тут же постараются научить фразе «W Szczebrzeszynie chrzaszcz brzmi w trzcinie», которая вошла в книгу рекордов Гиннеса по ( Read more... )

Хожу довольная, аки вымытый слон (с).

В почтовом ящике отыскался большой конверт из Франции, а в конверте журнал, а в журнале моя статья. Моя первая в жизни публикация на французском. Бред сивой кобылы, притом примитивный - но все же:) Горда собой безмерно.


( Read more... )

Столько, сколько пишут на стенах французы, не пишет ни один наш ПТУшник...

Весь Гренобль усеян лозунгами против Саркози. Все встреченные мною французы в один голос хаяли и его, и Сеголен Руаяль - для меня осталось загадкой, как эти двое оказались в таком отрыве и как же потомок Аттилы победил-таки на выборах.


( Read more... )

( Read more... )

Если я еще не надоела вам с моими стонами про горы... то вам повезло. Потому что все люди вокруг уже не могут меня слышать.

Не знаю, чем меня так зацепили эти груды камней, местами поросших мхом, местами присыпанных снегом... Тишиной, просторами (а у меня форменная клаустрофобия, я задыхаюсь в маленьких комнатах, лифты терпеть не могу). Ты идешь, ( Read more... )

После трех бессонных ночей я дома.
Уже скучаю.


( Read more... )

Три тысячи сто шестьдесят три метрааааааа!!!

3 163, Vieux Chaillol пал=)
Это был абзац. но абзац незабываемый. Пять часов переть в гору, чтоб потом смотреть на облака снизу, а на самолеты вровень (ну, не совсем вровень, но все-таки)... Ноги чувствую. Странно.
Мысли самые разные: сначала лезешь на Шайоль, потом на Монблан, а потом Эверест. Когда ты на ( Read more... )

Прикол: я нашла русскую клаву=) Чего только наши соотечественники не припрут в эту глушь в Альпах.
Рассказываю по порядку (после вопроса о секте особенно=):

В1846 году два ребенка пасли коров и коз на альпийских лугах в районе Гренобля (а если еще точнее, городка Кор). После заслуженного отдыха после обеда ребята увидели золотое свечение, из ( Read more... )

It°s not so awful and boring here as it seems... I°m terribly sorry that°s the impression I create with my posts ( Read more... )

My French is dying, and the death's gonna be a cruel one ( Read more... )